Diferença chave: Um refugiado refere-se a uma pessoa que procura abrigo em um país fora do país de origem devido ao medo de perseguição com base em religião, raça, nacionalidade, etc. Um asilado é uma pessoa que procura abrigo em outro país devido ser perseguido politicamente ou por algum crime.
As palavras Refugiado e Asylee são semelhantes em natureza, pois ambos incluem pessoas que deixam o conforto de seu país e se mudam para outro país em busca de abrigo. No entanto, a similaridade dos termos termina aí; ambos os termos têm diferenças distintas. Um refugiado refere-se a uma pessoa que procura abrigo num país fora do seu país de origem devido ao medo de perseguição com base na religião, raça, nacionalidade, etc. Um asilado é uma pessoa que procura abrigo noutro país devido a ser perseguido politicamente ou por algum crime.
Segundo o dicionário Merriam Webster, um refugiado é definido como “aquele que foge; especialmente: uma pessoa que foge para um país estrangeiro ou poder para escapar de perigo ou perseguição. ”Um refugiado é uma pessoa que é forçada a deixar o país de origem por motivos como religião, nacionalidade, raça, etnia, crenças, etc. Outro termo que é usado para um refugiado é um "requerente de asilo", pois eles estão buscando um refúgio seguro em seu próprio país. Outras razões que podem levar uma pessoa a se mudar incluem instabilidade em seu país natal, guerra, violência política e desastre natural.
De acordo com a Convenção das Nações Unidas sobre o Estatuto dos Refugiados de 1951, um refugiado é definido como uma pessoa que "devido a um receio fundado de ser perseguido por motivos de raça, religião, nacionalidade, pertença a um grupo social específico"., ou opinião política, está fora do país de sua nacionalidade, e é incapaz de ou, devido a esse medo, não está disposto a valer-se da proteção desse país. ”Para que o sistema de relocação de refugiados funcione, outros países, a maioria países comumente vizinhos, devem estar dispostos a aceitar os refugiados e fornecer as provisões necessárias para os refugiados.
Um 'asilado' é o termo usado para uma pessoa que é incapaz ou não está disposta a retornar ao seu próprio país devido ao medo de perseguição. Este termo é derivado da palavra “asilo”, que era um lugar que costumava oferecer proteção a criminosos ou indivíduos que estão sendo politicamente perseguidos. Asilos nos tempos antigos eram igrejas ou locais de culto, cujos monges costumavam oferecer um refúgio seguro para os asilados.
Os Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos definem a palavra como: “Um estrangeiro nos Estados Unidos ou em um ponto de entrada que seja incapaz ou que não queira retornar ao seu país de nacionalidade, ou para buscar a proteção desse país. país por causa da perseguição ou de um receio fundado de perseguição. A perseguição ou o medo disso devem ser baseados na raça, religião, nacionalidade, participação em um grupo social específico ou opinião política do estrangeiro. Para pessoas sem nacionalidade, o país de nacionalidade é considerado o país em que o estrangeiro residiu habitualmente pela última vez. ”
