Diferença chave: Kannada e Tamil são duas línguas diferentes dentro do subcontinente indiano. Kannada refere-se à língua falada pelos habitantes da região de Karnataka. Da mesma forma, Tamil refere-se à língua, pessoas, cultura, culinária e práticas populares predominantemente da região de Tamil Nadu.
Kannada e Tamil são idiomas muito parecidos. As pessoas geralmente se confundem com os dois idiomas. Neste artigo, nos concentraremos principalmente nos dois idiomas individualmente.
Kannda é a língua oficial na Índia, e é principalmente no estado de Karnataka. As pessoas que falam essa língua são conhecidas como Kannadigas (Kannaḍigaru). Esta é uma das línguas dravídicas. Quase 38 milhões de nativos falam essa língua. É uma das 40 línguas mais populares e faladas do mundo. Os países que falam esse idioma são Índia, Estados Unidos, Austrália, Cingapura, Reino Unido, Maurício e Emirados Árabes Unidos. Os alfabetos do script Kannada são desenvolvidos a partir de scripts Chalukya e Kadamba, que se acredita terem se originado do antigo script Brahmi.
Como todas as línguas, as línguas kannada e tâmil são únicas em seu próprio aspecto. Cada um deles possui características próprias. As pessoas de kannada também são conhecidas como kannadigas, e são as pessoas que falam nativamente a língua kannada. Os tâmeis são dravidianos, também conhecidos como tamilianos, que falam tâmil. No entanto, ambas as culturas são muito mais.
Comparação entre Kannada e Tamil:
Canará | Tâmil | |
Pronúncia | ˈKʌnnəɖɑː | t̪ɐmɨɻ |
Nativo para | Índia - Karnataka, Kasaragod, Kerala, Maharashtra, Andhra Pradesh, Goa, Tamil Nadu e comunidades minoritárias significativas fora da Índia nos EUA, Canadá, Austrália, Malásia, Cingapura, Reino Unido, Alemanha, Ilhas Maurício, Emirados Árabes Unidos, Tailândia. | Índia, Sri Lanka, Filipinas, Malásia, Cingapura, Ilha da Reunião, Maurício, Pondichery, Indonésia, Ilhas Andaman e Nicobar |
Etnia | Kannadiga | Tamilar |
Oradores Comunais | 38 milhões, 11 milhões como segunda língua | 70 milhões, 8 milhões como segunda língua |
Família da linguagem | Dravidiano | Dravidiano |
Subgrupo | Sul | Sul |
Língua oficial | Karnataka | Tamil Nadu |
Roteiro | Kannada Script | Roteiro Tamil |
Pessoas | As pessoas de kannada também são conhecidas como Kannadiga, e são as pessoas que falam nativamente a língua kannada. | Os tâmeis são dravidianos, também conhecidos como tamilianos, que falam tâmil. |
Cozinha | A cozinha inclui tanto pratos vegetarianos como não vegetarianos. Alguns pratos típicos incluem Bisi bele banho, Jolada rotti, Chapati, Ragi rotti, Akki rotti, Saaru, Idli-vada Sambar, banho de Vangi, banho de Khara, Kesari banho, Davanagere Benne Dosa, Ragi mudde e Uppittu. O famoso Masala Dosa traça sua origem para a culinária Udupi. | Aqui também a cozinha inclui pratos vegetarianos e não vegetarianos. O seu aroma e sabor distinto é conseguido pela mistura de condimentos e especiarias, incluindo folhas de curry, sementes de mostarda, coentro, gengibre, alho, pimenta, canela, cravo, cardamomo verde, cominho, noz-moscada, coco e água de rosas. |
Danças folclóricas | Dança clássica e teatro de marionetes | Iyal (Literatura), Isai (Música) e Nadagam (Drama) |
Personalidades famosas | C. Aswath, creditado por popularizar Bhavageete Gangubai Hanagal, conhecida por sua voz profunda e poderosa Kanaka Dasa, conhecido por suas composições de Kirtanes e Ugabhoga em Kannada Pandit Bhimsen Joshi, destinatário do Bharat Ratna - a mais alta honraria civil da Índia Mandyada Gandu, famosa atriz de Kannda | Vishwanathan Anad, o famoso jogador de xadrez AR Reman, conhecido como compositor musical e cantor Madurai Shanmukhavadivu Subbulakshmi, conhecido como MS Subbulakshmi, um renomado vocalista de Carnatic Srinivasa Ramanujan FRS, um matemático indiano e autodidata Muttiah Muralitharan, um jogador de críquete |