Diferença chave: As palavras "apesar de" e "inspiradora" são preposições usadas para expressar contraste. O termo "apesar de" é mais comumente usado em inglês e às vezes também é considerado sinônimo de "inspirador".
Ambos, 'apesar de' e 'inspirado' são usados em inglês com os pronomes, isto, aquilo, o que, etc. ou junto com um verbo na forma '-ing'.
A palavra "apesar de" significa "não obstante", "embora" ou "independentemente". Considera-se que é a versão formal para o futuro e é mais comumente usada. É usado tanto no sentido de um substantivo quanto em um pronome. Também é usado na segunda e terceira cláusula de uma sentença. Palavras como embora, embora e mesmo assim, também possam ser usadas como alternativas. A palavra "apesar de" é o oposto da palavra de raciocínio "porque".
Por exemplo:
- Tom acordou sentindo-se revigorado, apesar de Jerry ligar à meia-noite (como um substantivo).
- Ela quer tomar um sorvete apesar desse frio (como pronome).
- Apesar de trabalhar regularmente no Jim, John permaneceu tão volumoso como ele era (uso de '-ing')
- Ela gostava de café frio apesar de ter um resfriado (na segunda e terceira cláusulas).
Por exemplo:
- Ron acordou sentindo-se revigorado apesar de Harry ter chamado à meia-noite (como um substantivo).
- Ele quer dar uma volta apesar do perigo (como pronome).
- Apesar de comer menos, Carl permaneceu gordo (uso de '-ing').
- Apesar de ter tanta riqueza, os empresários nunca emprestam parte de seu dinheiro aos pobres (na segunda e terceira cláusulas).
Comparação entre Apesar e Inspite:
Apesar | Apesar | |
Usado como | É usado como uma preposição, substantivo e verbo. | É usado como uma preposição, substantivo e verbo. |
Uso | É mais formal e comum no uso. | Não é familiar no uso de inglês. |
Usado como 'o fato' | Apesar do fato de que ele é muito mais velho que os outros, ele venceu a partida. | Apesar do fato de que ele é muito mais velho que os outros, ele venceu a partida. |
Exemplos | Apesar do tráfego pesado, chegaram lá a tempo. | Apesar do tráfego pesado, chegaram lá a tempo. |
Escrito como | Está escrito como uma palavra contínua. | Está escrito dividindo-o em duas palavras. |
Outras formas | apesar de algo (substantivo) apesar de + verbo + -ing Apesar do fato que | apesar de algo (substantivo) apesar de + verbo + -ing Apesar do facto de.. |
