Diferença chave: Um signo do zodíaco significa o signo que foi ocupado pelo sol no momento do nascimento de uma pessoa. Rashi é o signo que foi ocupado pela lua no momento do nascimento de uma pessoa.
O zodíaco também é chamado como o círculo da vida, e é por isso que os signos do zodíaco carregam os nomes e representações de seres vivos, como animais e humanos. Os doze signos do zodíaco são os seguintes:
S. não. | Nomes latinos | Tradução do inglês |
1 | Áries | O carneiro |
2 | Touro | O touro |
3 | Gêmeos | Os gêmeos |
4 | Câncer | O caranguejo |
5 | Leo | O Leão |
6 | Virgem | A donzela |
7 | Libra | As escalas |
8 | Escorpião | O escorpião |
9 | Sagitário | O Arqueiro (Centauro) |
10 | Capricórnio | Cabra-de-chifre (O Mar-Cabra) |
11 | Aquário | O aguadeiro |
12 | Peixes | Os peixes |
A tabela a seguir ilustra as sílabas que cada rashi representa:
S. não. | Rashi | Sílabas sugeridas |
1 | Mesha | A, L, E, I, O |
2 | Vrishabha | B, V, U, W |
3 | Mithuna | K, CHH, GH, Q, C |
4 | Karkata | DD, H |
5 | Simha | M, TT |
6 | Kanya | P, TTHH |
7 | Tula | R, T |
8 | Vrishchika | N, Y |
9 | Dhanush | BH, F, DH |
10 | Makara | KH, J |
11 | Kumbha | G, S, SH |
12 | Meena | D, CH, Z, TH |
Fascinante, o rashi e o zodíaco têm muitas coisas em comum entre eles. Por exemplo, rashi está preocupado com o movimento de um corpo celeste no momento do nascimento de uma pessoa, como é o caso no zodíaco. Semelhante à eclíptica no zodíaco, o caminho orbital da lua também é dividido em doze segmentos de 30 graus, para obter as doze diferentes erupções. Além disso, o início da jornada da lua é marcado pelo mesha rashi (o Áries), que é exatamente semelhante à jornada do sol no zodíaco. Além disso, como acontece no zodíaco, as qualidades de uma pessoa são determinadas pela ocupação da lua de rashi particular durante o seu nascimento. No entanto, as erupções não são nomeadas exatamente como os signos do zodíaco. Os doze rashis e seus nomes são:
S. não. | Nomes latinos | Nomes Rashi |
1 | Áries | Mesha |
2 | Touro | Vrishabha |
3 | Gêmeos | Mithuna |
4 | Câncer | Karkata |
5 | Leo | Simha |
6 | Virgem | Kanya |
7 | Libra | Tula |
8 | Escorpião | Vrishchika |
9 | Sagitário | Dhanush |
10 | Capricórnio | Makara |
11 | Aquário | Kumbha |
12 | Peixes | Meena |
Assim, o zodíaco e o rashi são muito parecidos, mas não exatamente o mesmo.
Comparação entre signos do zodíaco e Rashi:
Signo do zodíaco | Rashi | |
Significado | Um signo do zodíaco significa o signo que foi ocupado pelo sol no momento do nascimento de uma pessoa. | Rashi é o signo que foi ocupado pela lua no momento do nascimento de uma pessoa. |
Origem | Babilônia Antiga | Mesopotâmia Antiga |
Tipo | O zodíaco é um signo solar | Rashi é um signo da lua |
Sistema de estudo usado | Sistema de coordenadas tropicais | Sistema de coordenadas siderais |
Terminologia e Linguagem | Grego e latim | sânscrito |