Diferença chave : pode ou pode, ambos são o modo de expressar a possibilidade. Maio é ter a permissão e o poder de fazer uma possibilidade menos provável ou um pedido de permissão mais educadamente.
Sempre foi confuso diferenciar entre 'pode' e 'poder'.
Então, para entender o uso das palavras 'May' e 'Might', consideremos os seguintes exemplos:
- Você pode ir para casa agora.
- Ela pode ganhar se ela se esforçar.
- Ele pode estar aqui, eu não sei.
- Eles podem vir se você lhes oferecer uma refeição.
- Que você viva uma vida longa e feliz.
- Posso falar com você por alguns minutos, por favor?
- Se não estiver muito frio, posso ir à praia.
- Eu posso ir para a praia amanhã.
Os exemplos acima dão uma ideia muito clara de que may é usado para expressar uma possibilidade no presente ou no futuro e o might é usado em vez de 'may', isto é, para o pretérito .
Geralmente, May é usado para pedir permissão, enquanto que usualmente é usado para sugerir dúvidas. Por exemplo: posso me atrasar? Talvez eu esteja atrasado. A primeira frase é usada para pedir permissão para se atrasar. A segunda sentença afirma que o usuário não tem certeza se estará atrasado. Ele está apenas sugerindo que poderia estar atrasado.
Basicamente, eles têm uma pequena diferença, mas normalmente não é usada no passado, enquanto que usualmente é. Além disso, o poder é muito mais formal para o ouvido em comparação com maio. É mais apropriado na escrita acadêmica ou oficial. Em outras situações, ambos são usados da mesma maneira.
Maio é expressar a possibilidade de maneira informal sem qualquer dependência. Tem sido afirmado que 'pode' é usado quando a ação é positiva ou é possível. Pode ser aplicado quando a ação não for positiva ou não for possível.
