Diferença chave: Aceitar é um verbo que significa concordar com algo. Também pode significar receber ou receber algo, para recebê-lo de bom grado. Exceto, no entanto, é completamente diferente. Isso denota que algo foi excluído.

Aceitar é um verbo que significa concordar com algo. Também pode significar receber ou receber algo, para recebê-lo de bom grado. Por exemplo, aceito as flores. Esta frase indica que o orador de bom grado recebe e recebe as flores que lhe foram oferecidas.
Exceto, no entanto, é completamente diferente. Isso denota que algo foi excluído. Por exemplo: a turma toda, exceto John. Aqui a frase indica que João está separado da classe por algum motivo; a turma toda, mas John. Exceto exclui ou separa uma coisa do resto.

Comparação entre Aceitar e Exceto:
Aceitar | Exceto | |
Definição (Merriam-Webster) |
|
|
Inclinação | Positivo | Negativo, Exclusivo |
Partes do discurso | Verbo | Preposição |
Exemplos |
|
|