Diferença chave: Mehndi e henna são duas palavras que descrevem a mesma coisa, um corante que é usado para colorir a pele, roupas, cabelos e unhas. Mehndi é o termo usado em hindi, enquanto o henna é originário do árabe.

Na verdade, Mehndi e henna são a mesma coisa. Ambos são derivados das mesmas plantas e processados ​​da mesma maneira. A única diferença é o termo, que é usado em diferentes culturas. Enquanto henna é o termo científico para a planta da qual a substância é derivada, Mehndi é o termo que é popularizado a partir da cultura indiana.

A hena é, na verdade, um corante temporário derivado da hena. É uma planta com flor e é a única espécie do gênero Lawsonia na família Lythraceae. O termo 'hena' ou 'hina' é originário da palavra árabe 'hinna'. O termo também é usado para se referir ao corante que é derivado da planta para tatuagem temporária. Além da tatuagem temporária, também é usada para tingir pele, cabelos, unhas, couro e lã. Dependendo da intensidade do corante, a cor pode variar de vermelho alaranjado a marrom escuro. A hena tem sido usada desde a Idade do Bronze em uma variedade de coisas. Foi originalmente usado como uma erva medicinal.

Mehndi é um termo usado para descrever a hena em hindi ou urdu. Origina-se da palavra sânscrita 'mendhikā'. Refere-se ao mesmo corante que é usado para pintar unhas, mãos e cabelos. Mehndi também é um costume que ocorre durante um casamento indiano. Geralmente ocorre um dia ou dois antes do casamento e a mão da noiva é pintada com hena com uma mistura de açafrão em pó. Mehndi também é usado em uma variedade de funções e festivais, como Eid, Diwali, etc.

Mehndi e henna também são usados ​​como um condicionador natural para o cabelo entre os países do Sudeste Asiático. Mehndi está rapidamente ganhando popularidade nas culturas ocidentais como uma forma de tatuagem temporária, que sai automaticamente depois de algumas semanas.